A decisão do juiz foi em ambos os sentidos, no entanto. Antes da declaração falsa, o funcionário havia sido considerado temporariamente incapacitado por 12 semanas e recebeu US$ 6.437,40 em benefícios indenizatórios e US$ 1.251,00 em despesas médicas. A Smitty’s, por sua vez, foi penalizada por seus próprios atrasos: US$ 5.000 em honorários advocatícios por não pagamento de benefícios indenizatórios, US$ 5.000 por não autorizar atendimento médico e US$ 2.000 por não autorizar a escolha do médico pelo funcionário, além de US$ 2.000 em penalidades para cada uma das três violações separadas sob La. RS 23:1201(F).




