O caso, movido por Liberdade Mútua e nove operadoras afiliadas, nomeia seis entidades fornecedoras – um consultório médico, três consultórios de quiropraxia e duas operações de fisioterapia – juntamente com os profissionais licenciados cujos nomes estavam na porta e um grupo de indivíduos não licenciados descritos no processo como os “Réus de Gestão”. Todos eles supostamente operavam em duas clínicas multidisciplinares no Queens, uma em Rockaway Boulevard, na Jamaica, e outra em Merrick Boulevard, em Rosedale. No papel, as práticas pareciam prestadores comuns de tratamento de motoristas feridos em acidentes. Nos bastidores, de acordo com o processo, eles eram algo completamente diferente.
