No Médio Oriente em geral, e especialmente no Líbano, não vivemos a guerra apenas através das últimas notícias ou dos sons dos bombardeamentos, mas também a vivemos nos detalhes da vida quotidiana: na ansiedade relativamente aos cortes de energia, no medo da escassez de combustível, no elevado custo dos transportes e até no preço do pão.
Como a guerra no Médio Oriente impacta a vida quotidiana
A guerra não fica confinada às linhas da frente; em vez disso, infiltra-se rapidamente nas casas, nas cozinhas, nos transportes, nas contas do gerador e na capacidade das famílias de garantirem as suas necessidades básicas e de se sentirem seguras e estáveis.
A cada nova escalada, não é apenas a política que é afetada; as repercussões estendem-se à vida quotidiana de milhões de pessoas, especialmente quando essas vidas dependem de sistemas energéticos frágeis e centralizados ligada aos combustíveis fósseis e cadeias de abastecimento que podem ser interrompidas a qualquer momento. Isto é claramente o que estamos a testemunhar hoje no meio da guerra que assola a nossa região.
Quando as rotas marítimas são perturbadas, os preços do petróleo e do gás sobem, ou aumentam os receios de escassez de oferta, já não é uma questão puramente económica, mas rapidamente se torna um fardo directo para as pessoas: o transporte torna-se mais difícil, a gestão das empresas torna-se mais cara e a obtenção de electricidade torna-se mais difícil e precária, enquanto as famílias se vêem novamente confrontadas com uma nova crise.

Os combustíveis fósseis são inseguros e instáveis
Enquanto alguns enfrentam a força total de ataques aéreos e ataques, outros enfrentam uma contracção económica e um medo crescente do pior que está para vir. Mas uma realidade une-nos a todos: os riscos enfrentados por uma economia global excessivamente dependente dos combustíveis fósseis, conhecida pela sua extrema volatilidade e pelos seus laços estreitos com os conflitos, o que torna as nossas sociedades mais vulneráveis a cada crise.
As repercussões não se limitam aos países directamente afectados pelo conflito, mas estendem-se às economias da região, como o Egipto, a Tunísia e Marrocos, onde o custo do combustível, transporte, electricidade e produtos básicos aumentou significativamente.
A guerra impactou rapidamente os mercados, com os preços do petróleo a ultrapassarem os 100 dólares por barril nos primeiros dias da escalada, enquanto a libra egípcia caiu para cerca de 53 libras por dólar e os preços internos dos combustíveis aumentaram, aumentando ainda mais os custos de transporte, electricidade e comida. Na Tunísia, o aumento da taxa de câmbio média do dólar, juntamente com o aumento dos preços globais do petróleo, ameaça exacerbar a pressão sobre o orçamento de 2026 e o custo de vida numa economia fortemente dependente das importações de energia. Em Marrocos, que também importa a maior parte das suas necessidades de petróleo, os preços internos estão sob pressão crescente, afectando sectores vitais como a agricultura e a indústria transformadora.

Um graneleiro tailandês que viajava no crucial Estreito de Ormuz foi atacado em 11 de março, com 20 tripulantes resgatados até agora, disse a Marinha tailandesa.© Royal Thai Navy / Folheto
A energia é refém da guerra no Médio Oriente e as pessoas estão a pagar o preço
Poucos dias depois dos ataques EUA-Israel ao Irão, a própria energia tornou-se um campo de batalha directo. À medida que o conflito se agravava rapidamente no Médio Oriente, as infra-estruturas de combustíveis fósseis rapidamente se tornaram um alvo directo. O Estreito de Ormuz se tornou um ponto crítico ameaçando o abastecimento global. Israel cortou o fornecimento de gás ao Egito e à Jordânia. E os preços do gás dispararam quase 50% depois da interrupção da produção numa grande instalação no Qatar. Isto demonstra claramente como os combustíveis fósseis podem ser transformados em uma ferramenta geopolítica que impacta diretamente a vida das pessoas.
As energias renováveis na região do Médio Oriente e Norte de África já não são apenas uma questão ambiental ou climática adiada. Para nós hoje, é uma questão de resiliência diária, sustentabilidade e dignidade das nossas sociedades. É uma questão de soberania, não apenas no seu sentido político abstracto, mas também no sentido da capacidade das nossas sociedades para garantir localmente uma maior parte das suas necessidades básicas e reduzir a sua dependência das flutuações do mercado, das guerras e das tensões geopolíticas.
Uma transição justa para as energias renováveis é fundamental
A soberania energética não é simplesmente uma questão de substituir uma fonte de energia por outra; requer um fundamento repensar todo o sistema energético estrutura. Quanto mais descentralizada se tornar a produção de energia, mais próxima estiver das pessoas e mais acessível for às casas, escolas, hospitais, explorações agrícolas e pequenas empresas, mais resilientes serão as nossas comunidades em tempos de crise. Sistemas descentralizadoscomo a energia solar em telhados ou pequenos projetos comunitários, não eliminam totalmente os riscos, mas reduzem a vulnerabilidade e capacitam as pessoas para assumirem um maior controlo das suas vidas e criarem resiliência.

Testemunhámos isto claramente no Líbano. Com o colapso contínuo do sector eléctrico nos últimos anos, milhares de famílias e empresas recorreram à energia solar, não como um luxo ou uma opção verde, mas como um meio de sobrevivência. Muitos não recorreram a estas soluções para enfrentar a crise climática, mas para obter electricidade que lhes permita viver com dignidade, trabalhar e estudar.
Esta realidade aplica-se a toda a região. O Médio Oriente e o Norte de África estão entre os mais ricos em energia solar, mas as nossas sociedades continuam vulneráveis a um sistema energético que agrava a sua fragilidade com cada guerra ou perturbação do mercado. Paradoxalmente, temos os recursos para construir um futuro energético mais independente e seguro, mas continuamos presos ao mesmo velho modelo de combustíveis fósseis. No entanto, é encorajador que alguns países da região estejam a começar a traçar uma transformação. Marrocos pretende gerar mais de metade da sua electricidade a partir de fontes renováveis até 2030, enquanto os EAU pretendem triplicar a sua contribuição em energias renováveis até ao mesmo ano.

O que precisamos é de uma mudança no sistema
Mas o que necessitamos hoje não é apenas de mais projectos de energias renováveis em grande escala, por mais importantes que sejam, mas também de uma mudança mais profunda em direcção a um modelo energético mais equitativo e centrado nas pessoas. Precisamos de políticas que permitam às famílias, às comunidades, às instituições e aos agricultores aceder a energias renováveis descentralizadas e acessíveis, no âmbito de quadros regulamentares claros e com financiamento equitativo, encarando a energia como parte da protecção social e económica, e não apenas como um sector técnico.
Em tempos de guerra, todas as ilusões desmoronam: a segurança energética não é uma questão de tecnologia ou de números nos relatórios de mercado, mas uma questão de vida quotidiana, de estabilidade social e de dignidade humana. Quando a electricidade, os transportes, a preservação de alimentos e o funcionamento de escolas e hospitais se tornam reféns de conflitos fora do controlo das pessoas, o problema reside no cerne de todo o sistema e não apenas na cadeia de abastecimento.

Portanto, uma transição justa para as energias renováveis descentralizadas já não é um luxo, mas sim um necessidade fundamental para reforçar a resiliência das comunidades às crises. Quando estas comunidades possuem sistemas energéticos mais estáveis e soberanos, estão mais bem equipadas para proteger os seus meios de subsistência e resistir aos choques na economia e na vida quotidiana.
Na nossa região, a soberania energética é medida não só pelo que produzimos, mas também pela nossa capacidade de garantir que a vida das pessoas não fique refém de cada nova guerra ou crise.
Ghiwa Nakat é Diretora Executiva do Greenpeace Médio Oriente e Norte de África
Esta história foi publicada originalmente em árabe exclusivamente em Economia da CNN.




