Um novo documentário dos diretores Seth Kramer, Daniel Miller e Jeremy Newberger faz uma pergunta simples: como é o judaísmo em uma sociedade que viaja para o espaço ou vive em outros planetas?
“Fiddler on the Moon: Judaism in Space” investiga como a religião se adaptaria aos voos espaciais e aos ambientes onde indicadores celestes como o pôr do sol ou a fase da lua, em torno dos quais muitas tradições judaicas estão centradas, se tornam inacessíveis ou inaplicáveis à vida fora da Terra.
Os cineastas por trás de “Um Violinista na Lua” dizem que os temas do documentário são tão antigos quanto a própria religião. “Todo mundo pensa que a fé e a ciência não se cruzam”, disse Miller ao Space.com. “Este filme ajuda a mostrar que eles estão trabalhando em conjunto, que sempre trabalharam e continuam a promover um ao outro”.
Grande parte do documentário se concentra no astronauta israelense Ilan Ramon e em como ele abordou essa questão durante sua missão STS-107 a bordo. ônibus espacial Colômbiaque terminou tragicamente com a perda da espaçonave e da tripulação durante sua reentrada em 3 de fevereiro de 2003.
Antes de seu voo, Ramon consultou o Rabino Zvi Konikov, do Chabad da Costa do Espaço e do Tesouro, localizado próximo ao centro da NASA. Centro Espacial Kennedyna Flórida. “Ele me pediu um favor”, diz Konikov sobre Ramon no documentário. “‘Como faço para marcar o sábado no espaço?’”
Os feriados judaicos começam e terminam ao pôr do sol e são seguidos de acordo com um calendário lunar – um sistema fácil de seguir Terramas exponencialmente mais complicado se você estiver em órbita experimentando 16 pores do sol por dia, e ainda mais se estiver na lua.
“Todo o nosso cálculo do tempo deve seus fundamentos a observações astronômicas centradas na Terra”, disse Tyson no filme. “Não devemos nos surpreender com o desafio de tentar manter as tradições de observância religiosa em outros lugares que não a Terra”.
O enigma de Ramon teve precedentes, mostra o filme, em decisões rabínicas da Segunda Guerra Mundial, quando soldados judeus estacionados perto do Pólo Norte procuraram uma solução para observar o Shabat numa região onde o sol raramente define. A orientação dos rabinos era então seguir o horário da cidade habitável mais próxima. No caso dos soldados, isso acabou sendo Anchorage, no Alasca. Para Ramon, o rabino Konikov sugeriu seguir o relógio no controle da missão, com sede em Houston, Texas.
A questão de como os judeus aderem às observâncias religiosas em espaçono entanto, é anterior ao voo espacial de Ramon. “A princípio pensamos que era uma ideia boba, judeus no espaço”, disse Miller sobre o início do filme. “Mas então, quando começamos a pesquisar, percebemos que estudiosos talmúdicos, acadêmicos, rabinos – eles discutem essa ideia desde sempre… Foi com o pouso na Lua em 1969 que ela realmente veio à tona.”
Agora, mais de 50 anos desde que a humanidade pisou pela primeira vez a luaum grande impulso para nos levar de volta ao nosso vizinho celeste mais próximo e mais além está a suscitar novas questões como se e como se poderia seguir o calendário lunar judaico num planeta como Marte, onde as luas são apenas pequenos pontos de luz no céu e o ciclo dia/noite é cerca de 40 minutos mais longo do que a rotação de 24 horas da Terra.
“Está tão perto da Terra e, ainda assim, ligeiramente desligado o suficiente para que, mais cedo ou mais tarde, você fique fora de sincronia com a comunidade judaica na Terra”, disse o rabino de “ficção científica” Josh Breindel no filme.
“Não importa quais sejam suas tradições, alguém irá quebrá-las”, disse Tyson. Ele estava se lembrando da impressão que lhe deixou ao ver o famoso musical do qual “Fiddler on the Moon” se inspira para seu nome, mas a citação vai além do judaísmo.
Tyson apontou os costumes de outras religiões, como a prática muçulmana de rezar cinco vezes por dia ou os católicos que assistem à missa, como componentes contribuintes significativos para as comunidades aqui na Terra. “É importante que todos estejam fazendo a mesma coisa ao mesmo tempo”, disse ele. “Isso representa uma força unificadora. Isso parece importar. E se for esse o caso, por que não deixar que continue a importar?”
Questões sobre como praticar a religião no espaço podem parecer conceitos de um futuro distante, mas desde Ramon marcando o Shabat no espaço até o viral da astronauta judia da NASA Jessica Meir Foto de meias de Chanucá levado a bordo do Estação Espacial Internacional (ISS), as respostas para estas questões sobrenaturais serão necessárias mais cedo ou mais tarde.
Durante a mesma missão, Meir quebrou as meias de Chanucá em 2019, ela também conduziu o primeira caminhada espacial só de mulheres na história. Ela fez isso com um colega astronauta da NASA Cristina Kochque está atualmente programado para ser lançado ao redor da Lua já em fevereiro de 2026, como parte do Ártemis 2 missão. NASA está planejando outra missão lunar, Ártemis 3em 2028, que pousará astronautas na superfície lunar, e está desenvolvendo a arquitetura para uma eventual presença humana permanente ali.
E pode ser que a história tenha preparado o povo judeu para esse marco. “Fiddler on the Moon” argumenta que não só a religião judaica está equipada para o futuro das viagens espaciais, mas que tal transição não seria também diferente de outras migrações em massa impostas ao povo judeu no passado.
“Os judeus têm um gênio para se adaptar às condições mais adversas, sejam elas impostas pelas pessoas ou pela natureza”, disse o Rabino Ben-Tzion Spitz, criador do Calendário judaico de Martedisse no documentário. E, de facto, a história judaica está repleta de períodos de condições duras, incluindo perseguição, exílio e extermínio.
“Os judeus são sempre confrontados por forças que os ameaçam quando ficam”, disseram os realizadores do filme num comunicado. É uma história que levou muitos judeus a imigrar para Israel/Palestina, onde o surgimento dos Kibutzim – pequenas comunidades agrícolas e socialistas focadas na auto-sustentabilidade e no trabalho partilhado – criou raízes no início do século XX como refúgios seguros do anti-semitismo, e ainda existem hoje.
No filme, Meir fala sobre a jornada de sua própria família para escapar da discriminação religiosa. “Meu pai nasceu em Bagdá em 1925, quando muito do anti-semitismo estava começando na região”, explicou ela. “Todos partiram para Israel. Foi lá que meu pai cresceu.”
“Quando você chegar ao espaço, você vai querer compartilhar o máximo de coisas possível”, Kelly Weinsersmith, coautora de “Uma cidade em Marte”, aponta no filme. “Faz sentido começar isso como um movimento comunitário. Os Kibutzim serão importantes para aprender como fazer isso.”
“Fiddler on the Moon” deixa os espectadores se perguntando se a história e as dificuldades dos judeus os seguirão até a era espacial, ou se a humanidade será capaz de evoluir junto com nosso avanço na era espacial. sistema solar.
“Assim que começarmos a colonizar outros planetas, talvez a experiência judaica mude. Esperamos que possamos evoluir para além desta história de perseguição, de pessoas sendo escolhidas por serem diferentes”, disse Meir.
A estreia mundial de “Fiddler on the Moon” aconteceu no Boca International Jewish Film Festival, na Flórida, em fevereiro, e desde então foi indicado ao Critics Choice Documentary Awards de 2025 e ganhou vários prêmios de melhor curta-metragem documental.
“Descobrimos, em geral, que as pessoas ficaram realmente entusiasmadas com o filme”, disse Miller. “Não é apenas em festivais judaicos, mas em festivais de ciência, festivais de fé, festivais tradicionais, e realmente tem provocado um incêndio.”
O filme está atualmente em turnê pelos EUA, com aparições de costa a costa programado até abril de 2026.
