Spoilers para o episódio desta semana de Fallout a seguir.
Toque um ding ding! Mais uma semana, mais um episódio de Fallout. O episódio da semana passada foi notável porque mostrou nossos heróis Lucy (Ella Purnell) e Cooper (Walton Goggins) finalmente chegando à icônica faixa de Fallout: New Vegas. Embora a dupla esperasse encontrar o pai de Lucy, Hank (Kyle Maclachlan), eles foram recebidos por uma visão horrível: um Deathclaw, um dos inimigos mais icônicos de Fallout. Em outro lugar, Norm (Moisés Arias) e os executivos juniores da Vault-Tec do Vault 31 estão explorando o deserto de Los Angeles na esperança de encontrar a sede da Vault-Tec. Com muitas situações tensas e grandes armações pairando no ar, vamos mergulhar na aventura desta semana no deserto de Mojave.
O episódio começa com Lucy e Cooper encontrando o Deathclaw na strip. Horrorizados ao ver a criatura, eles rapidamente percebem que não há um, mas três Deathclaws, tornando-os totalmente cercados. Sabendo do perigo que correm, Cooper sugere correr e ficar fora de vista. Enquanto está escondida, Lucy pergunta a Cooper qual arma ele sugere que eles usem para enfrentá-los. Sabendo que nenhuma delas funcionará, ele pega um saco de granadas e joga fora como distração, atirando. Com os Deathclaws ocupados, Cooper e Lucy escapam para os fundos da The Strip, no bairro de Freeside.
Enquanto está em Freeside, que é uma das comunidades mais prósperas de Mojave Wasteland, Cooper finalmente revela a Lucy por que ele quer caçar Hank. A esposa de Cooper, Barbara (Frances Turner), e a filha Janey foram colocadas em sono criogênico pela Vault-Tec em um dos cofres reservados para a alta administração. Ele diz a ela que encontrou dois desses cofres no Oregon e na Califórnia, mas eles estavam vazios por dentro. Se ele encontrar Hanks, ele poderá encontrar o Vault no Mojave que esperançosamente abriga sua família. Com Lucy ainda viciada em Buffout, ele sugere que ela vá ao armazém comprar um pouco de Addictol enquanto ele se retira para um bar onde reflete sobre quem ele se tornou desde que viu sua família.
Saltando para antes da bomba cair, vemos um flashback com Cooper, Barbara e Hank no aeroporto. Hank planeja acompanhá-los até Las Vegas, mas também é incumbido pela Vault-Tec de entregar uma pasta importante que está algemada em seu pulso. Afastando-se deles por um momento, Cooper liga para Moldaver (Sarita Choudhury) em um telefone público. Moldaver fornece veneno a Cooper para assassinar Robert House (Rafi Silver), embora Cooper jure que lhe dará o Cold Fusion sem ter que matar um homem.
O trio chega a Las Vegas durante seu auge e chega ao hotel Lucky 38, onde multidões protestam contra as indústrias RobCo e o proprietário do hotel, Robert House. A tensão atinge o auge quando o segurança joga uma mulher nos degraus da frente do hotel e Cooper corre para ajudá-la. Ela é uma congressista local e reconhece Cooper e agradece por seu ato de gentileza.
Dentro do movimentado Cassino o trio se divide. Tentando ficar de olho para onde Hank está indo, para onde sua esposa foi e onde encontrar o Sr. House, Cooper se perde na multidão confusa. Sua tarefa parece impossível até que ele é abordado pelo Sr. House, que lhe diz “O Sr. House gostaria de ver você” e o leva para seus aposentos privados. Lá dentro, Cooper é saudado por Tex, o securitron, e The Mysterious Stranger (Justin Theroux), que Cooper reconhece do banheiro do VFW. O Estranho Misterioso revela ser o verdadeiro Robert House e confessou que aquele que o público conhece tem sido um estratagema há mais de uma década. Depois de revelar isso, ele informa a Cooper que sabe da conspiração de assassinato contra ele.
Avançando para o presente, vemos o vendedor de óleo de cobra (Jon Daly) da primeira temporada a caminho de New Vegas. Após um breve mas violento encontro com um radroach, ele chega à cidade apenas para ser rapidamente emboscado por Hank e levado de volta ao cofre da Vault-Tec. É aqui dentro do cofre que realmente obtemos a confirmação de que os tubos criogênicos de Bárbara e Janey estão no Mojave. Hank conecta um dispositivo de controle mental ao vendedor de óleo de cobra e oferece-lhe um novo começo, que ele aceita. Hank liga o aparelho e fica satisfeito quando a cabeça do vendedor não explode.
De volta a Los Angeles, Norm e os executivos do Vault-31 encontram a sede da Vault-Tec. Ao entrarem, eles encontram Ma June (Dale Dickey) de Filly, que aparentemente tem usado a antiga sede como fazenda de radroach. Quando Norm pergunta quem é, ela revela a ele que encontrou Lucy e conta a ele sobre os eventos que aconteceram em Filly. Ela diz a ele que é melhor ele pegar os suprimentos dela e ir para casa porque Lucy provavelmente está morta.
De volta a Freeside, Lucy vai ao armazém local para comprar um pouco de Addictol, mas fica consternada ao saber que está fora de seu orçamento. Vendo uma porta dos fundos aberta, Lucy decide entrar furtivamente e roubar o Addictol junto com um Power Fist que ela encontra. Enquanto participava de sua verificação furtiva, ela avista um corpo cortado em uma lata de lixo próxima e é confrontada pelo “dono da loja” com roupas mal ajustadas. Lucy então percebe que o homem à sua frente assassinou o verdadeiro dono. Antes que ele tenha tempo de disparar contra ela, Lucy atira no homem em legítima defesa, acabando por matá-lo. Lucy fica mortificada com o assassinato que acabou de cometer enquanto um residente de Freeside se depara com um banho de sangue.
De volta à Vegas pré-guerra, o Sr. House revela que segue Cooper há algum tempo. Ele diz a ele que teve acesso às tecnologias West-Tek, concedendo-lhe a capacidade de ver através das viseiras da armadura elétrica T-45 que Cooper usou no Alasca. Ele diz a Cooper que o Deathclaw é a chave para o controle futuro do país. House então diz a Cooper que planeja usar a relíquia Cold Fusion para permanecer vivo após a morte – para administrar Vegas e protegê-la das bombas que a Vault-Tec planeja lançar. Apesar de trabalhar para estar a seu favor, House continua inseguro sobre como Cooper se encaixa em todos os seus planos para o fim do mundo. Durante as divagações loucas de House, Cooper sai rapidamente sem o Cold Fusion.
Na sede da Vault-Tec, os executivos do Vault 31 lutam para colocá-lo novamente em funcionamento. Norm descobre por um dos executivos que Barbara Howard era a diretora de operações e vai ao escritório dela para encontrar informações sobre qual era o plano para os Vaults 32 e 33. Dentro do escritório dela, ele encontra um terminal e pesquisa “Future Enterprise Ventures” sem retorno de resultados. Sem ideias, ele decide pesquisar “FEV” e é saudado com uma tela que diz: “Vírus Evolucionário Forçado”. O assistente de Bud Askin estava espionando Norm o tempo todo e o ataca quando ele descobre o verdadeiro significado de “FEV”. Na briga, Norm fica inconsciente.
Depois que Lucy anda pelas ruas de Freeside – vomitando por causa do Addictol – ela se encontra com Cooper em um quarto de hotel, onde são recebidos por um convidado indesejado: o vendedor de óleo de cobra. Entregando uma mensagem de Hank, ele informa que tem Barbara e Janey em seu cofre e que os matará se não pararem de tentar rastreá-lo. Ele então faz um acordo com Cooper: se ele entregar Lucy a ele, poupará sua família. Cooper então revela sua verdadeira motivação para levar Lucy nesta jornada: usá-la como moeda de troca para obter informações sobre sua família. Ele aceita o acordo e atira um tranquilizante em Lucy. Antes que ela possa desmaiar completamente, ela se arma com o Power Fist e lança Cooper pela janela, empalando-o em um poste abaixo.
Algum tempo depois, Hank chega para buscá-la.
O Fallout desta semana teceu uma teia intrincada. O que antes pareciam histórias paralelas tornaram-se, em vez disso, intimamente ligadas. As revelações desta semana também foram bombásticas, seja a identidade do verdadeiro Sr. House ou o verdadeiro significado de “FEV”. Maximus (Aaron Moten) e a Irmandade de Aço nem estavam neste episódio, então será interessante ver como eles se relacionam com a narrativa abrangente à medida que nos aproximamos do final desta temporada em Mojave Wasteland.
