O caso remonta a setembro de 2024, quando uma mulher chamada Jenna Combel entrou com uma ação no tribunal estadual alegando que sofreu paralisia e danos nos nervos por inalar óxido nitroso que comprou de Tahoe, entre outros réus, entre 2019 e 2023. Em sua denúncia, Combel descreveu a inalação de óxido nitroso como produtora de experiências eufóricas, dissociadas e fora do corpo, e alegou que a substância é comumente vendida e usada como uma droga recreativa conhecida como chicotes, poppers ou gás hilariante. Ela processou Tahoe e vinte outros supostos distribuidores e fabricantes.
