A Greenpeace Internacional está profundamente preocupada com o ataque militar conjunto ao Irão por parte dos EUA e de Israel.
“Expressamos profunda simpatia por todas as pessoas afetadas pela violência, onde quer que vivam, e instamos a que sejam feitos todos os esforços para proteger os civis, as casas e as infraestruturas críticas”, afirma Mads Christensen, Diretor Executivo do Greenpeace Internacional.
“Os ataques militares infligem ainda mais danos ao povo do Irão, que já sofreu uma repressão brutal na qual milhares de manifestantes e transeuntes foram mortos, e muitos mais ainda se teme que estejam mortos.
“Essa ação não trará estabilidade ou segurança, corre o risco de aprofundar o sofrimento, alimentar a retaliação e desestabilizar uma região já frágil.
“O ataque de hoje ao Irão levanta sérias preocupações ao abrigo do direito internacional e mina ainda mais os quadros jurídicos internacionais críticos concebidos para prevenir a guerra e proteger a vida humana.
“Todas as partes devem suspender imediatamente novas ações militares e regressar a negociações estruturadas e de boa fé, sob supervisão internacional credível.
“Neste momento crítico, os direitos, a segurança e a dignidade do povo iraniano devem estar em primeiro lugar. Os civis nunca devem pagar o preço da tensão política, dos interesses concorrentes em termos de recursos ou das lutas pelo poder geopolítico. O povo do Irão, como as pessoas em todo o mundo, tem o direito de viver livre de violência, medo e coerção e de determinar o seu próprio futuro.
“A comunidade internacional deve agir urgentemente para evitar uma nova escalada, dar prioridade à diplomacia e garantir a responsabilização por ações que contrariem o direito internacional e coloquem em risco ainda mais as vidas de civis, os ecossistemas e o clima global.
“A guerra traz sofrimento humano imediato, mas também danos ambientais a longo prazo. Os conflitos militares contaminam a terra e a água, destroem ecossistemas, aceleram o colapso climático e deixam cicatrizes duradouras nas comunidades durante gerações. Numa altura em que o mundo deve unir-se urgentemente para enfrentar a crise climática, uma maior militarização move-nos na direção errada.
“O Greenpeace apela a todas as partes para que diminuam as tensões e busquem soluções pacíficas e diplomáticas.”
FIM
Contatos:
Mesa de Imprensa Internacional do Greenpeace, +31 (0)20 718 2470 (disponível 24 horas), (e-mail protegido)
